First thing you will notice in the 3 tiny table shopfront is the chiller bins. Then only the 3 barstool type of tables inside. Next , you will be curious enough to want to go in because, hey, there are people eating inside.
So you squeeze into this corner and notice the 100 baht menu. The locals are pretty enthusiastic about this and you too will want to give it a try.